The 23-year-old is expected to make his debut for Donny in Saturday's Championship clash against Queens Park Rangers at the Keepmoat Stadium.
Stevens, who has represented the Republic of Ireland at Under-21 level, can operate either as a left-back or at centre-half.
He has made nine first-team appearances for Villa, having joined the Premier League outfit from Shamrock Rovers in January 2012.
Restore Data
| Team | P | W | D | L | F | A | GD | PTS | |
| 1 | Liverpool | 11 | 9 | 1 | 1 | 21 | 6 | 15 | 28 |
| 2 | Manchester CityMan City | 11 | 7 | 2 | 2 | 22 | 13 | 9 | 23 |
| 3 | Chelsea | 11 | 5 | 4 | 2 | 21 | 13 | 8 | 19 |
| 4 | Arsenal | 11 | 5 | 4 | 2 | 18 | 12 | 6 | 19 |
| 5 | Nottingham ForestNott'm Forest | 11 | 5 | 4 | 2 | 15 | 10 | 5 | 19 |
| 6 | Brighton & Hove AlbionBrighton | 11 | 5 | 4 | 2 | 19 | 15 | 4 | 19 |
| 7 | Fulham | 11 | 5 | 3 | 3 | 16 | 13 | 3 | 18 |
| 8 | Newcastle UnitedNewcastle | 11 | 5 | 3 | 3 | 13 | 11 | 2 | 18 |
| 9 | Aston Villa | 11 | 5 | 3 | 3 | 17 | 17 | 0 | 18 |
| 10 | Tottenham HotspurSpurs | 11 | 5 | 1 | 5 | 23 | 13 | 10 | 16 |
| 11 | Brentford | 11 | 5 | 1 | 5 | 22 | 22 | 0 | 16 |
| 12 | Bournemouth | 11 | 4 | 3 | 4 | 15 | 15 | 0 | 15 |
| 13 | Manchester UnitedMan Utd | 11 | 4 | 3 | 4 | 12 | 12 | 0 | 15 |
| 14 | West Ham UnitedWest Ham | 11 | 3 | 3 | 5 | 13 | 19 | -6 | 12 |
| 15 | Leicester CityLeicester | 11 | 2 | 4 | 5 | 14 | 21 | -7 | 10 |
| 16 | Everton | 11 | 2 | 4 | 5 | 10 | 17 | -7 | 10 |
| 17 | Ipswich TownIpswich | 11 | 1 | 5 | 5 | 12 | 22 | -10 | 8 |
| 18 | Crystal Palace | 11 | 1 | 4 | 6 | 8 | 15 | -7 | 7 |
| 19 | Wolverhampton WanderersWolves | 11 | 1 | 3 | 7 | 16 | 27 | -11 | 6 |
| 20 | Southampton | 11 | 1 | 1 | 9 | 7 | 21 | -14 | 4 |
| > Premier League Full Table | |||||||||
