It had been understood that City had bid £8m for the 26-year-old, but according to Sky Sports News, no official approach has been made.
Godin joined Atletico from Villarreal in 2010, while he has made 56 appearances for Uruguay.
City face Liverpool in the Premier League on Sunday.
Restore Data
| Team | P | W | D | L | F | A | GD | PTS | |
| 1 | Liverpool | 23 | 17 | 5 | 1 | 56 | 21 | 35 | 56 |
| 2 | Arsenal | 24 | 14 | 8 | 2 | 49 | 22 | 27 | 50 |
| 3 | Nottingham ForestNott'm Forest | 24 | 14 | 5 | 5 | 40 | 27 | 13 | 47 |
| 4 | Chelsea | 24 | 12 | 7 | 5 | 47 | 31 | 16 | 43 |
| 5 | Manchester CityMan City | 24 | 12 | 5 | 7 | 48 | 35 | 13 | 41 |
| 6 | Newcastle UnitedNewcastle | 24 | 12 | 5 | 7 | 42 | 29 | 13 | 41 |
| 7 | Bournemouth | 24 | 11 | 7 | 6 | 41 | 28 | 13 | 40 |
| 8 | Aston Villa | 24 | 10 | 7 | 7 | 34 | 37 | -3 | 37 |
| 9 | Fulham | 24 | 9 | 9 | 6 | 36 | 32 | 4 | 36 |
| 10 | Brighton & Hove AlbionBrighton | 24 | 8 | 10 | 6 | 35 | 38 | -3 | 34 |
| 11 | Brentford | 24 | 9 | 4 | 11 | 42 | 42 | 0 | 31 |
| 12 | Crystal Palace | 24 | 7 | 9 | 8 | 28 | 30 | -2 | 30 |
| 13 | Manchester UnitedMan Utd | 24 | 8 | 5 | 11 | 28 | 34 | -6 | 29 |
| 14 | Tottenham HotspurSpurs | 24 | 8 | 3 | 13 | 48 | 37 | 11 | 27 |
| 15 | West Ham UnitedWest Ham | 24 | 7 | 6 | 11 | 29 | 46 | -17 | 27 |
| 16 | Everton | 23 | 6 | 8 | 9 | 23 | 28 | -5 | 26 |
| 17 | Wolverhampton WanderersWolves | 24 | 5 | 4 | 15 | 34 | 52 | -18 | 19 |
| 18 | Leicester CityLeicester | 24 | 4 | 5 | 15 | 25 | 53 | -28 | 17 |
| 19 | Ipswich TownIpswich | 24 | 3 | 7 | 14 | 22 | 49 | -27 | 16 |
| 20 | Southampton | 24 | 2 | 3 | 19 | 18 | 54 | -36 | 9 |
| > Premier League Full Table | |||||||||
