Asamoah Gyan has reportedly been told by UAE side Al-Ain to leave Sunderland.
The striker moved from the Black Cats to the Middle East on loan in June.
Al-Ain, who paid £6m for Gyan's temporary services, are keen to make the deal permanent, according to The Mirror.
Sunderland could receive another £6m if a deal is made.