The former Manchester United striker had just 12 months left to run on his previous deal at the Campo de Futbol de Vallecas.
However, he has now extended his terms by a further year, which has tied him to Rayo until the summer of 2017.
Manucho, who joined Rayo from Real Valladolid in 2014, scored five goals in 37 La Liga outings last term.
Restore Data
| Team | P | W | D | L | F | A | GD | PTS | |
| 1 | Barcelona | 13 | 11 | 0 | 2 | 40 | 12 | 28 | 33 |
| 2 | Real Madrid | 12 | 8 | 3 | 1 | 25 | 11 | 14 | 27 |
| 3 | Atletico MadridAtletico | 13 | 7 | 5 | 1 | 19 | 7 | 12 | 26 |
| 4 | Villarreal | 12 | 7 | 3 | 2 | 23 | 19 | 4 | 24 |
| 5 | Osasuna | 13 | 6 | 3 | 4 | 17 | 20 | -3 | 21 |
| 6 | Athletic Bilbao | 13 | 5 | 5 | 3 | 19 | 13 | 6 | 20 |
| 7 | Real BetisBetis | 13 | 5 | 5 | 3 | 14 | 12 | 2 | 20 |
| 8 | Real Sociedad | 13 | 5 | 3 | 5 | 11 | 10 | 1 | 18 |
| 9 | Mallorca | 13 | 5 | 3 | 5 | 10 | 10 | 0 | 18 |
| 10 | GironaGirona | 13 | 5 | 3 | 5 | 16 | 17 | -1 | 18 |
| 11 | Celta Vigo | 13 | 5 | 2 | 6 | 20 | 22 | -2 | 17 |
| 12 | Rayo Vallecano | 12 | 4 | 4 | 4 | 13 | 13 | 0 | 16 |
| 13 | Sevilla | 13 | 4 | 3 | 6 | 12 | 18 | -6 | 15 |
| 14 | Leganes | 13 | 3 | 5 | 5 | 13 | 16 | -3 | 14 |
| 15 | AlavesAlaves | 13 | 4 | 1 | 8 | 14 | 22 | -8 | 13 |
| 16 | Las PalmasLas Palmas | 13 | 3 | 3 | 7 | 16 | 22 | -6 | 12 |
| 17 | Getafe | 13 | 1 | 7 | 5 | 8 | 11 | -3 | 10 |
| 18 | Espanyol | 12 | 3 | 1 | 8 | 11 | 22 | -11 | 10 |
| 19 | Real ValladolidValladolid | 13 | 2 | 3 | 8 | 10 | 25 | -15 | 9 |
| 20 | Valencia | 11 | 1 | 4 | 6 | 8 | 17 | -9 | 7 |
| > La Liga Full Table | |||||||||
